河南省与法国索恩-鲁瓦尔省友城大事记

l、1988年5月，宋照肃副省长率河南省畜牧业考察团访问法国索恩-鲁瓦尔省，受到了该省所在大区勃艮第主席、法国前总统德斯坦先生的热情接见。宋照肃一行在夏洛莱牛羊协会主席德罗纳先生的陪同下，详细考察了索恩·鲁瓦尔省的农牧业，并就两省间开展畜牧业的交流与合作以及建立友好省际关系事宜与索省议会主席博蒙先生及有关负责人进行了会谈。为了充分利用我省荒山草坡和黄河滩区，开发我省丰富的畜牧资源，改善广大人民群众的食品结构，我省决定从索省进口20头夏洛莱种牛，200只夏洛莱种羊。现这些牛、羊已投放到我省不同地方饲养、繁衍，取得了良好的社会效益。

2、1989年12月，受索省议会主席博蒙先生委托，以该省对外联络部秘书长贝齐先生为团长的索恩·鲁瓦尔省代表团访问河南，受到了秦科才副省长和省有关部门负责人的会见。代表团详细听取了河南省省情介绍，并就开展两省间的经济技术交流与合作签署了意向书。法方愿意就葡萄酒的生产和葡萄酒酿造技木，牛、羊、布雷斯鸡的饲养，水利和牧场的治理、建筑工业、化学工业、食品加工等方面与我省开展合作，双方还就两省间结好事宜进行了磋商。

3、1990年2月，贝齐先生再次受博蒙主席委托到河南访问，商谈索省议会代表团访豫事宜，同时，参加河南省对外经济贸易洽谈会。在豫期间，贝齐先生受到了河南省省长程维高、副省长秦科才的热情接见。双方对在经贸、科技、文教等领域开展交流与合作充满了信心，对正式建立两省的友好省际关系的前景充满希望。

4、1990年4月，应河南省人民政府邀请，博蒙主席率索省代表团来我省进行了友好访问，探讨了河南省和索省之间在经贸、科技、文教等领域进一步开展交流与合作的途径以及两省结好等有关事宜。程维高省长会见了代表团向客人介绍了河南省的概况。秦科才副省长同代表团就双方发展各方面的交流与合作举行了工作会谈。双方还就正式建立友好省际关系签署了意向书，博蒙主席希望1990年10月下旬率索省议会大型代表团访问河南并正式签署两省建立友好省际关系协议书。

5、1990年10月28日至30日，博蒙主席率索省议会代表团一行73人来我省进行友好访问。在豫期间，代表团受到了河南省人大常委会主任杨析综、河南省省长李长春的亲切接见，双方共同签署了河南省与索恩·鲁瓦尔省缔结友好省际关系协议书。秦科才副省长同博蒙主席就两省间今后在文化、经济、贸易等领域的交流与合作举行了工作会谈。双方文物方面的负责人还就91年6月河南省在索省举办河南史前文物展达成了初步意向。这次访问是两省友好关系发展中的一个历程碑，为两省今后在诸多领域的合作开辟了广阔的前景。

6、1991年2月28日—3月11日，法国索省索鲁特博物馆馆长拉加尔戴尔女士一行3人来河南，为91年6月在该省举办的河南史前文物展做准备工作。省外办、省文物局、省文物研究所等单位积极配合法方做好文物挑选等具体前期准备工作，为文物展的成功举办奠定了良好的基础。

7、1991年5月17日—31日，河南民权葡萄酒厂厂长潘好友一行4人组成的河南葡萄酒代表团访问索省。代表团参加了在索省省会马孔市举办的一年一度的全法葡萄酒博览会，参观考察了索省的许多葡萄酒厂和葡萄园，并就今后双方的合作同法国同行进行了磋商。

8、1991年6月18日—28日，河南省文物局副局长尤翰青、省外办友好接待处处长冯永臣等一行3人赴索省参加《河南史前文物展》。此次活动是两省结好以来的第一个文化交流项目，双方都十分重视。索省议会主席博蒙先生亲自出席开幕式，中国驻法使馆文化参赞亦应邀出席。

9、1991年6月至10月，河南省博物馆馆长张维华和省外办接待处法文翻译李冰作为史前文物展随展组在法停留工作。展览期间，大批法国游客参观了文物展，被中国史前灿烂的文化所吸引。在介绍展览的同时，随展组不失时机地向游客介绍中国改革开放的大好形势，结交法国朋友，宣传河南。为法国人民进一步了解中国与河南做了大量工作。

10、法国电视三台驻马孔市（索省省会）记者站记者贝诺瓦先生夫妇于1991年8月15日至9月15日自费来河南访问，采访河南省的经济、贸易、工业、农业、体育、文艺等各方面的情况，以便向索省人民介绍河南，帮助他们了解河南，促进双方更好地交流。客人还出席了郑州国际少林武术节开幕式。

12、1991年9月7日至17日，索省省会马孔市文化中心主任帕盖先生来我省访问，出席了郑州国际少林武术节开幕式，并为组织我省杂技团赴索省进行友好演出做前期准备工作。

13、1991年9月12日至22日，索省议会主席博蒙先生的夫人和对外联络部丽韦女士一行2人来我省参加全国妇联和有关机构委托三门峡市组织的中外女领导人、女企业家研讨会。

14、1992年7月25日至29日，法国索省对外联络部部长贝齐先生、马孔市文化中心主任帕盖先生一行2人来河南访问，为河南新乡杂技团年底赴法国演出事就有关具体问题同省外办、省文化厅、新乡杂技团等部门负责人进行会谈，并观看了新乡杂技团的演出。

15、1992年12月1日至24日，河南省文化厅厅长王传真率河南新乡杂技团到索省及法国东南部进行友好巡回演出，历经24天，访问16个城市，表演26场。杂技团所到之处都受到法国各界朋友的热烈欢迎，取得了圆满成功。中国驻法大使蔡方柏亦应邀出席了开幕式。通过这次友好演出，加深了法国人民对中国艺术文化的了解，增进了中法两国人民的友谊，促进了两省友好关系的进一步发展。

16、1993年8月28日至30日，以法国勃艮第大区农公主席兼索省农会主席雷迪先生为团长的索省农业代表团一行70人来河南访问，受到了李成玉副省长的亲切会见，双方就两省今后在农业、畜牧业、经贸、文化等方面的交流与合作交换了意见。代表团还听取了省计经委、省农牧厅等有关单位领导关于我省经济农业情况的报告。在豫期间，代表团参观了民权葡萄酒厂，郑州棉纺厂以及投放有夏洛莱牛的洛阳种牛站，并对夏洛莱牛在河南的生长情况表示满意。

17、1993年12月6日至11日，以河南省外办副主任赵国成为团长、省政府副秘书长李至兴为顾问的河南友好代表团一行5人对索省进行了友好访问。代表团受到了博蒙主席的亲切会见，并同索省农会、工商会和有关企业人士就两省今后友好关系的发展、双方在葡萄酒酿造、食品加工业、畜牧业等方面的合作交换了意见，参观了7个夏洛莱牛、羊养殖场、实验场、授精站和2个葡萄酒生产合作社，签署了一份关于两省畜牧专家长期交流意向书。

18、1993年12月14日至1994年6月18日，河南民权葡萄酒厂4名技术人员赴索省达维依埃葡萄酒技术学校学习葡萄酒酿造技术。通过这次学习，我方技术人员学到了许多在国内难以学到的技术，并解决了许多国内生产实践中的技术难题，为进一步提高民权酒厂的葡萄酒质量提供了技术保障。

20、1994年5月28日至6月6日，应索省议会主席博蒙先生的邀请，河南省副省长李成玉率河南省政府代表团访问该省，受到了博蒙主席及索省有关方面的热情接待。访问中，代表团参观了索省的夏洛莱牛农场、授精站、实验场、牛奶加工厂、夏洛莱牛市场、经济开发区、几个大型企业以及旅游景点，使代表团对索省的农业、工业、经济、文化等有了一个全面了解。双方一同复签了两省友好协议书、两省长期交流合作意向书；两省农业部门负责人也签署了关于河南省购买32头夏洛莱牛的合同书，这使两省友好关系进入了一个新阶段。通过这次访问，代表团认为两省今后在工业、农业、经贸、文化等领域合作的前景是十分广阔的，索省的畜牧业十分发达，有许多地方值得河南学习和借鉴。双方希望通过互派技术专家促进在畜牧业方面的合作。

21、1996年11月，俞家骅副省长率我省政府经济代表团赴索省访问，受到该省议会、省农会、工商会等部门的热情接待。访问期间，参观了索省夏洛莱牛养殖中心、配种站、农场以及法国一核电设备厂和法国阿尔斯通公司高速火车底盘生产厂等。通过访问，双方更进一步加深了解，增进了友谊，对可能的合作领域进行了积极地探讨。

22、1999年10月27日至29日，以李克强省长为团长的河南省政府代表团对索省进行了友好访问。代表团受到省议会主席博蒙夫妇、省议会、省农会、工商会、企业界和新闻界的高度重视和热烈欢迎。代表团考察了索省的让罗尼畜牧实验农场、夏洛莱学院、热尔松酒厂、诺克尔果汁加工厂；李克强省长同博蒙主席就两省的友好往来、经济技术合作和文化交流及共同关心的其他问题，深入交换了意见；代表团同索省畜牧业和工商企业界就合作事宜进行了洽谈。双方还签署了《河南省与索恩·鲁瓦尔省就进一步加强经济技术合作及友好交流的协议》、《河南省与索恩·鲁瓦尔省农业经济技术合作意向书》和《合作生产果汁意向书》。代表团的此次访问，广泛宣传了河南，加深了友好省州之间的了解，增进了友谊，全面恢复了近两年来较平淡的省际友好关系，明确了今后友好省州之间合作的基本思路，为双方今后合作奠定了坚实的基础。

23、2000年4月15日至18日，索省议会博蒙主席率该省经济代表团一行24人来豫参加2000年河南省经贸洽谈会。此次访问是对李克强省长99年10月率团访问索省的正式回访，进一步推动了两省间的友好关系，寻求双方企业界在经贸领域合作的新的可能性，扩大了两省合作领域。

24、2000年10月，省农业厅副厅长杜冠章率省农业畜牧代表团访问索省。代表团同索省主管畜牧、葡萄业加工、技术学校等部门的负责人员进行了会谈，并参观了一些牧场、酒厂和学校，还就双方在人员方面的交流与合作进行了初步探讨。

25、2001年4月23日至26日，博蒙主席率索省议会及葡萄酒专家代表团一行9人访问河南，争取双方在葡萄酒方面的合作能取得突破，开辟新的合作领域。代表团分别同省农业厅和民权五丰葡萄酒厂签署了人员交流意向书和加强技术合作的协议书。

26、2001年10月至2002年6月，根据两省技术人员交流协议书，我省向索省派出15名技术人员，学习对方在葡萄种植、葡萄酒酿造、夏洛莱牛、羊的饲养、肉类质量检测等方面的先进技术和经验。通过学习，他们不但开阔了视野，学到了许多先进的理论知识，而且积累了不少实践经验，知识结构得到了更新。

27、2002年1月，索省议会副主席贝尔纳率该省葡萄酒企业家代表团一行22人来河南访问，希望利用民权葡萄酒厂的销售渠道在河南和中国推销索省葡萄酒。访问期间，代表团在郑举办了大型酒会，我省许多相关公司都派代表与会，扩大了索省葡萄酒产品在我省的影响。代表团还同民权酒厂就在中国代销索省葡萄酒达成了初步意向。

28、2002年12月中旬，我省人大常委会副主任张德广率团访问索省，就解决双方在葡萄酒合作中遇到的问题同对方进行具体磋商，并进一步促进两省在农业、畜牧业等领域的合作，从而推动两省友好关系的发展。索省对我团十分重视，安排相关部门和企业的负责人同代表团进行了长时间的工作会谈，达成了一些具体的合作意向。